L’exposition Construire un lac est le prolongement plastique de ce livre. Palefroi s’appuie sur le riche programme d’activités de cette communauté pour dresser des inventaires de plantes, de chapeaux et d’oiseaux. C’est l’occasion idéale pour sculpter des morceaux de bois, ramasser des cailloux, modeler de la terre, assembler des bouts de tissu et dessiner avec des couleurs à l’huile. Autant de nouvelles techniques pour le duo, explorées sans complexe ni expertise, prenant exemple sur le rapport au monde enthousiaste, inventif et bancal des personnages du livre.